Имена участников (разделяйте запятой).
Сябры, хто ўвозьмецца за ўзнагароджаньне хутка глянуць-сфоткаць адну справу ў Вільні?
А ці ёсьць у тым фондзе апісаньні справаў, ці трэба праглядаць - як пашанцуе?
А яна ж запісаная праваслаўнай.
У мяне ёсьць РК 1795 вёскі Сініла, напішыце куды вам выслаць у паведамленьні
Я насамрэч толькі нядаўна даведаўся, замовіў адну метрыку, але яе не далі, бо расшытая была. Хаця там не мала здаецца справаў. А якія ў вас...
Так і ёсьць, Каралішчавічы. Але на жаль гэта не спіс прыхаджанаў, а інвентар уласна касьцёлу. Уся яго маёмасьць. Плюс апісаньне населеных пунктаў,...
Я правільна разумею, што гэтае месца зараз называецца Каралішчавічы, у ваколіцах Менску?
Цікава, можа ў іх яшчэ якія скарбы там нам не вядомыя ляжаць. Акрамя таго спісу ў пару дзясяткаў, які ўчора паведамілі.
Так, пасьля інвентара ідзе наступнае:
Так і ёсьць, павінна быць Маркаўскае стараства. Але ў інвентары 1789 года спасылка акурат на 1766 год, зь якога выпісаныя дадзеныя па населеных...
Можа вы падкажаце як пераесьці шыфр яшчэ больш ранейшага інвентара 1766, які ў гэтым 1789 узгадваецца - там напісана, што Інвентар 1766...
Насамрэч пазьней, у метрыках праўда, прыблізна 1795-1815 сустракаў Maxenty які яшчэ пазьней трансфармаваўся ў Максім. І ў гэтым жа інвентары ў...
І так па ўсім інвентары! :) жонак за людзей не лічылі напэўна) заўважаў толькі ўдаву
Мне здаецца сапраўды Максім, бо там на 6 радку ёсьць Марута - і там відавочна такая ж літара М. А ікс - пасьля літары а. Таму з імём я буду цалкам...
Вось такі варыянт мне прапанавалі: Z. означает женатый, S. - сын или сыновья, C., Cor.- дочь, дочери. Везде все точно этому соответствует, кроме...
Але першым жа мусіць ісьці галоўны ў сям'і, так?
Такія чынам Сяргей - дзядзька таго, чыё імя запісана пасьля Stryi?
Дапамажыце прачытаць першых двух дзяцей у Сяргея Хадзінскага (да Фрузыны)- трэці радок. І што за розьніца ў Z і ZS перад імём? [ATTACH]
Вітаю, пытаньне з зорачкай * Калі ў Інвентары 1789 году напрыканцы ёсьць дадатковы запіс "выпіс з інвентара 1766 г ", пераклад якога таксама там...
Аўтар артыкула пазначы Сяргей КАСМАЧ - можа ведаеце (ці хтосьці яшчэ) як зь ім зьвязацца?
