Имена участников (разделяйте запятой).
Пожалуйста, Вераника! Удачи Вам в дальнейших поисках! Ну и если что - мы всегда рядом! ;)
Tratzinka/Fratzinka/Jratzinka (в порядке усиления сомнений) = Трацiнка/Фрацiнка
You are welcome! And good luck with your research.
Sure! Here is its map-point (54.660152,27.223886): UPD: Belarusian wiki-link
на жаль - не маю! але настойлiва раю наведаць НАРБ - упэўненны там дакладна штось будзе, мо нават выстарчыць глянуць iмянны паказнiк - мусiць...
слишком обтекаемая форма вопроса: про какой период деятельности Гиля идёт речь?! в общих чертах: вот хорошая книжка......
тема подымалась на профильных ветках ЛГИА и НИАБ... но раз уж Вы решили перепечатать, обособить и систематизировать, то почему было не сделать с...
Буду крайне признателен, Михаил: д. Бояры XVIII в.: им. Лешня, Вилейский у-д, Минская губ. XIX в.: им. Фрапольское, Лебедевская вол., Вилейский...
ну в идеале должно быть две таблицы: "персоны" по типу справочника и "браки" по типу журнала - связь по ключу "один-ко-многим", а уже отображение...
у такой таблицы имеет место избыточность данных по полям: для себя я записываю брак в две строчки, ячейки общих полей типа номера записи и даты...
не следует так близко воспринимать всякую идиому и уж тем более цитату/перефраз! разговор слепого с глухим... Вы в принципе понимаете разницу...
:cool:
)) так может как-то данное обстоятельство упомянуть в заголовке дела?! чего людей путать)
я б ещё т.н. (=так называемых) добавил!))
поскольку Ваш, Василий, материал появился позже, а также не имеет выходных данных (нельзя проверить по описям) пишу тут... дело в том, что...
как собственно и не начинаются с оных! полностью согласен! видимо, "потомкам"...
а это список по убыванию вероятности или так, по ходу мысли?! просто интересно)
1831-ый = предок?! r u serious?! надо полагать до разбора шляхты, как и до польскоязычных метрик, у Вас руки тоже не дошли?! а жаль, было бы...
так может просто от слова "Гора" = "Горе", не?! ну у меня по метрикам и ревизиям вплоть до второй половины 18 века подобных проблем не возникало,...
ну нет конечно! просто, если следовать Вашей логике, район города называется "масло масленное"... всё что дальше, очень познавательно! спасибо!...
