Poszukuję przodków , aktów z datami urodzenia zgonu rodziny Saczywko oraz Szyszło z miejscowości Pohost. Przodkowie których pełne dane posiadam: Czesława Saczywko -(moja babcia). Narodziny: 19 Listopada 1928 -Pohost. Śmierć: 26 January 1990 - pochowana w Polsce, miejscowość Witnica 66-460 pod nazwiskiem męża Łopacka. familysearch.org ID: G1QN-5D6 Rodzice: Jan Saczywko Narodziny 1855-1856 rok Śmierć: 1928 rok Pohost familysearch.org ID: G1X7-WDJ Maria lub Marianna z domu Szyszło córka Bronisława Narodziny: 10 Grudzień 1885 Śmierć: 18 Luty1974- pochowana w Polsce, miejscowość Witnica 66-460 z imieniem Marianna (zapis z ksiąg parafialnych z 1926 i 1933 roku- Pohost -Maria) familysearch.org ID: G1ZL-H1L Pozostałe dzieci Jana i Marii ( Maria jest drugą żoną): Florian Saczywko Narodziny: 15 Czerwiec1924 Śmierć: 25 Kwiecień 1985 pochowany w Polsce, miejscowość Witnica 66-460 familysearch.org ID: G1X7-9KD Józef Saczywko Narodziny:7 July 1922 Śmierć:16 Styczeń 1980 pochowany w Polsce, miejscowość Witnica 66-460 familysearch.org ID: G1X7-XFD
Witam. Z Janem Saczywką wszystko jest całkiem proste. Znajdujemy tę rodzinę w spisie parafian kościoła Dołhinowskiego 1933 roku. Jan już wtedy nie żył, jest jego wdowa Marja i dzieci - Czesława, Florjan, Józef oraz inni. Idąc dalej, znajdujemy tę rodzinę w spisach 1926, 1920-1924, 1911, 1910, 1907, 1902. W 1911 roku Jan miał jeszcze pierwszą żonę - Rozalię z Krasowskich. Wskazano też, że Jan jest synem Wincentego. W 1902 roku byli już małżeństwem i mieli trzyletniego syna Wincentego. Dalej na FS bez trudu znajdujemy ich ślub w 1897 roku: Jan Saczywko, syn Wincentego, i Rozalia Krasowska, córka Ignacego. Dalej można szukać na FS w książkach metrycznych i rewizjach. Z Marią Szyszło jest trudniej. Pani pisze, że Maria była córką Bronisława. Ale 10.12.1885. w kościele Dołhinowskim urodziła się Marianna, córka Macwieja Szyszło. Czy to ta sama Maria? Pani musi znaleźć w NHAB w Mińsku zapis ślubu Jana Saczywki z Marią Szyszło, aby ustalić imiona jej rodziców.
Michał dziękuję, Twoja pomoc jak zawsze bezcenna Ja się z tym Bronisławem pomyliłam.. W księdze z Pohostu z 1933 r wdowa po Janie figuruje jako Maria: Ale w miejscu pochówku jest już -Marianna. Nie wiem skąd ta różnica. Nasza Maria/Marianna urodziła się Data urodzenia 10.12.1985 zgadza się.
Maria i Marianna - to dwie wersje tego imienia. W księdze metrycznej przy chrzcie zazwyczaj zapisywano imię Marianna, a później w życiu często używano skrócone imię Maria. Marianna była córką Macwieja Szyszło.Teraz można łatwo znaleźć na FS zapis ślubu jej rodziców, zapisy ich chrztu i tak dalej.