Separate names with a comma.
Ну почему, люди я так понимаю "свободного" состояния, так что могли в любом месте оказаться в любой момент времени
А место рождения ребенка Габриеля Яна, не указано. Но судя потому-что крестными выступали жители Радошкович -- (1-я пара) Пан Тадеуш Загарчу...?...
Да, посмотрел эту статью, все правильно. Вот только интересно это 1841, до кого же года действовал статут ВКЛ, интересно было бы конечно узнать...
на идиш тоже не очень похоже, тем более цифры "арабские", а в идише вроде как использовали свои знаки. Чтоб понять смысл, вероятно надо идти от...
Сложная схема получается Да, но при этом жили по новому. Я когда изучал МК Смиловичской униатской церкви 18 века обратил на одну деталь. В...
Поскольку это выборка из тысяч имен набранных мною МК, переведенных с латиницы на кириллицу, поэтому всегда ставлю вопрос в тех местах где в...
Без понятия, но не думаю что использовали строго "святки". Вот пример набора двойных имен жителей деревень, входивших в Ляденский униатский приход...
Господи, как вы метрики то изучаете? 1-я -- Мариана Евгения (Аугиня), 2-й -- Ян Грыгори
Ну так примерно выглядят все записи о крещении униатских церквей (по крайней мере на "территории РБ") в 1-й четверти 19 века. Спасибо за примеры,...
По поводу униатов и двойных имен -- вы точно просматривали МК 1-й четверти 19 века?!
Но если быть точным, то 1) был еще Павел Григорьевич 2) Владимир и Самсон; Самсон мог конечно стать Семеном, но ставить между Самсоном и Семеном...
-skiego, то есть "Петра Яновскего"
Это могила какого-то Петра Яновского
Из тех, что мне попадались, в массе своей, они помирали в младенчестве. Я конечно не проводил сравнительный анализ смертности между рожденными в...
Состав семьи, согласно РС 1795 (возраст не указан) Доминик сын Ежи (Брия) Юревич его жена -- Анна Григорьевна их дети малолетние -- Антони,...
Нет, не делал
Не помню в каком номере, но мне попадались списки жителей нескольких деревень Свенцянского уезда. Смысл был прост -- Имя владельца участка, номер...
может, только если пропустили "ра"
ну эти согласно ревизиям 1795 проживали в: Кучка (Затемень Богдановичевой) Кучка (Рущицы Богдановичевой) Кучка (Стайки Богдановичевой) Кучка...
девичья фамилия, но мне она не знакома. Вам лучше запись о браке найти. Учитывая что им около 1865 не было и 30 лет, соответственно думаю найдет в...